Przypis 1
W roku 1881 właścicielem majątku był Edward (Eduard) von Tempelhoff; być może tożsamy z lub krewny członka pruskiej Izby Reprezentantów o tym imieniu (1807-91, wspomina nim niemiecka wiki, jednak bez szczegółów); nazwisko Edward von Tempelhoff występowało też wśród właścicieli majątku w Osłej na Dolnym Śląsku, jednak znacznie wcześniej (pocz. XIX w.).